دانلود اپلیکیشن اندروید لری پدیا


امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
حسن شیخ رباط آلبوم ‫کهخدا: 9- ‫یار وفادار
#1
Music 

ترجمه فارسی و متن آهنگ یار وفادار از آقای حسن شیخ رباط


یار وفادار مونه کی دیده
یو چن شووه بند دلم بریده

ایخوم برم تا گلمه بوینم
ز صحوتاس هی بافه بافه چینم

سی گل میناس اچینم باوینه‌ها وه بغل
فرمون برونسون ای کنم مو همه آستاره‌یل

ارم نشینم سر رَهس، پاک ای کنم رهنه وه دس
تا بگذرده کوگ مست، کاش گلمه ببینم

زرگر افتونه اگوم بسازه
خالک و میل پا به سی یار تازه

آستاره‌ریز مو ایکنم به راستس
کی منه دنیا جور مو ایخواستس؟

دستی بکش به راست زلفات، آسمونه بوین
آستاره بخت مونه سی او گل مینات بچین

ز داغ او رنگ تیات ز غم بارت خنده‌هات
چنو که یاهه او صدات مُردنمه ابینم

یار وفادار

یار وفادار من رو کی دیده؟
این چند شبه که بند دلم بریده

میخوام برم تا گلم رو ببینم
از صحبت‌هاش هی دسته دسته بچینم

برای گل روسری‌اش گل‌های بابونه رو توی بغلم بچینم
من همه‌ی ستاره‌ها رو فرمان برشون می‌کنم

میرم می‌نشینم سر راهش، راه رو با دستم پاک می‌کنم
تا کبک مست بگذره، کاش گلم رو ببینم

زرگر آفتاب رو میگم بسازه
خالک (1) و میل‌پا (2)  برای یار تازه

من ستاره‌ریز می‌کنم نزدیکش رو
کی توی دنیا مثل من میخواستش؟

دستی بکش روی زلف‌هات، آسمون رو ببین
ستاره‌ی بخت من رو برای گل روسری‌ات بچین

از دوغ اون رنگ چشمات، از غم زیاد خنده‌هات
طوری که صدات میاد، مردنم رو می‌بینم

پاسخ
roseتشکر شده توسط:


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان